版权所有 © 亿比亚(北京)粒子加速器技术有限公司        京ICP备18033612号 

IBA 首次为美国北极星公司提供核药生产的两台 RHODOTRON®加速器

浏览量

受控信息 /2019年3月29日

 

所签的全部合同包括在未来几年内交付8套系统

 

比利时新鲁汶 2019 年 3 月 29 日电: IBA(Ion Beam Applications SA),全球质子治疗癌症领域的领导者,今天宣布其旗下的其它加速器业务中的 IBA 工业应用部门,也是大功率高能电子束和 X 射 线 解 决 方 案 的 世 界 领 先 供 应 商 , 已 从 NorthStar Medical Radioisotopes 收 到 两 个Rhodotron®TT300 HE 电子束加速器的合同首付。

 

Rhodotron® TT300 HE 的典型价格是每台设备约 600 万欧元。这两台机器将被运送到美国威斯康星州贝洛伊特的一个计划的 10000 平方英尺的工厂里,并将于 2021 年投入使用。余下的六个系统将在未来几年里交付。

 

Northstar 将使用 Rhodotron®TT300 电子加速器在美国生产放射性同位素钼-99(Mo-99),而钼-99 又被用于生产重要的诊断成像放射性同位素Technetium-99m(TC-99m)。

 

Tc-99m 放射性同位素和 Tc-99m 放射性药物是最常见的放射性同位素,用于诊断阶段性心脏病、癌症、感染疾病、发炎等病状。

 

IBA 首席执行官殴乐朗(Olivier Legrain)表示:“我们很高兴与 Northstar Medical Radioisotopes 签署这项重要合同,并感谢他们在过去以及将来几年里的协作。Rhodotron®是实现这类先进技术的首选机器,使用电子束进行产品生产有助于避免这一广泛使用的放射性同位素 Mo-99 的短缺。它还为开发新的放射性药物进行诊断以及治疗提供了机会。”

 

Northstar 总裁兼首席执行官斯蒂芬·梅里克(Stephen Merrick)表示:“我们非常高兴与 IBA 签订了 8 台 Rhodotron®加速器的合同。这先期两个 Rhodotron®加速器的订单标志着我们在实现成为领先的医用放射性同位素生产公司的愿景方面取得了进一步进展。我们预计,这些加速器将实现美国扩大非铀基放射性同位素的生产。我们感谢参与我们过去几年研发工作的 IBA 团队,以实现这一里程碑事件,我们还将期待进一步扩大我们的合作。”

***结束***

 

关于 IBA

IBA 公司(Ion Beam Applications S.A.)是一家全球性医疗技术公司,专注于为肿瘤的诊断和治疗发展集成式且创新的解决方案。目前质子治疗是放射疗法最先进的形式,而本公司是质子治疗领域全球技术领导者。IBA 公司的质子治疗解决方案有很强的灵活性和适应性,有通用且设施齐全质子治疗中心和紧凑单室系统可供客户选择。此外,IBA 公司还为医学界和工业界提供辐射剂量测定业务并开发粒子加速器。公司总部设在比利时,并在全球拥有约 1400 名员工,IBA 在世界各地,包括欧洲和美国和新兴市场安装系统。

 

IBA 公司在纽约泛欧证券交易所(NYSE EURONEXT)上市。(IBA:路透社 IBAB.BR 和彭博社

IBAB.BB)。欲了解更多信息,请访问:www.iba-worldwide.com

 

关于IBA工业应用

IBA工业应用是IBA(离子束应用公司)的其他加速器部门的一部分。IBA工业应用部门为各个市场和应用领域的客户开发、安装和提供维护解决方案,包括(但不限于)电子束和X光照射医疗器械灭菌。这些方面的应用通过两种类型的加速器(Dynamictron®和Rhodotron®)得以实现。

 

关于NorthStar Medical Radioisotopes, LLC (NorthStar)

Northstar医疗放射性同位素公司是一家致力于为美国提供可靠和环保的放射性同位素供应解决方案的核医学技术公司,以满足患者的需求并推进临床研究。该公司的第一个产品是RadioGenix®系统, 这是美国食品药品监督管理局于2018年2月首次批准用于加工非铀/非高浓缩铀基钼-99(Mo-99)的创新和灵活的平台技术,该钼-99是Technetium-99m(Tc-99m)的母体同位素,目前是世界上含量最高的钼-99。用于医疗目的的诊断放射性同位素。Northstar的专有和专利技术包括非铀基钼-99国内生产方法、专利分离化学系统、专利灭菌系统和一个技术平台,该平台能允许扩大产品供应,以在诊断和治疗市场提供解决方案。Northstar医疗放射性同位素公司成立于2006年,总部位于威斯康星州贝洛伊特,是Northstar Medical Technologies, LLC 的全资子公司。更多信息, 请访问: www.northstarnm.com.

 

 

如果需要更多信息,请联系:

IBA

Soumya Chandramouli

Chief Financial Officer

+32 10 475 890

Investorrelations@iba-group.com

 

Thomas Ralet

Vice-President Corporate Communication

+32 10 475 890

communication@iba-group.com

 

For NorthStar Medical Radioisotopes, LLC

Corporate:

Lisa Holst

Vice President Sales and Marketing 678-471-9027

lholst@northstarnm.com

 

Media:

Priscilla Harlan 781-799-7917

pharlan@shiningrockllc.com

 

更多媒体和投资者咨询:

Consilium Strategic Communications

Jonathan Birt, Matthew Neal, Angela Gray, Lizzie Seeley

+44 (0) 20 3709 5700

IBA@consilium-comms.com

IBA 首次为美国北极星公司提供核药生产的两台 RHODOTRON®加速器

浏览量

受控信息 /2019年3月29日

 

所签的全部合同包括在未来几年内交付8套系统

 

比利时新鲁汶 2019 年 3 月 29 日电: IBA(Ion Beam Applications SA),全球质子治疗癌症领域的领导者,今天宣布其旗下的其它加速器业务中的 IBA 工业应用部门,也是大功率高能电子束和 X 射 线 解 决 方 案 的 世 界 领 先 供 应 商 , 已 从 NorthStar Medical Radioisotopes 收 到 两 个Rhodotron®TT300 HE 电子束加速器的合同首付。

 

Rhodotron® TT300 HE 的典型价格是每台设备约 600 万欧元。这两台机器将被运送到美国威斯康星州贝洛伊特的一个计划的 10000 平方英尺的工厂里,并将于 2021 年投入使用。余下的六个系统将在未来几年里交付。

 

Northstar 将使用 Rhodotron®TT300 电子加速器在美国生产放射性同位素钼-99(Mo-99),而钼-99 又被用于生产重要的诊断成像放射性同位素Technetium-99m(TC-99m)。

 

Tc-99m 放射性同位素和 Tc-99m 放射性药物是最常见的放射性同位素,用于诊断阶段性心脏病、癌症、感染疾病、发炎等病状。

 

IBA 首席执行官殴乐朗(Olivier Legrain)表示:“我们很高兴与 Northstar Medical Radioisotopes 签署这项重要合同,并感谢他们在过去以及将来几年里的协作。Rhodotron®是实现这类先进技术的首选机器,使用电子束进行产品生产有助于避免这一广泛使用的放射性同位素 Mo-99 的短缺。它还为开发新的放射性药物进行诊断以及治疗提供了机会。”

 

Northstar 总裁兼首席执行官斯蒂芬·梅里克(Stephen Merrick)表示:“我们非常高兴与 IBA 签订了 8 台 Rhodotron®加速器的合同。这先期两个 Rhodotron®加速器的订单标志着我们在实现成为领先的医用放射性同位素生产公司的愿景方面取得了进一步进展。我们预计,这些加速器将实现美国扩大非铀基放射性同位素的生产。我们感谢参与我们过去几年研发工作的 IBA 团队,以实现这一里程碑事件,我们还将期待进一步扩大我们的合作。”

***结束***

 

关于 IBA

IBA 公司(Ion Beam Applications S.A.)是一家全球性医疗技术公司,专注于为肿瘤的诊断和治疗发展集成式且创新的解决方案。目前质子治疗是放射疗法最先进的形式,而本公司是质子治疗领域全球技术领导者。IBA 公司的质子治疗解决方案有很强的灵活性和适应性,有通用且设施齐全质子治疗中心和紧凑单室系统可供客户选择。此外,IBA 公司还为医学界和工业界提供辐射剂量测定业务并开发粒子加速器。公司总部设在比利时,并在全球拥有约 1400 名员工,IBA 在世界各地,包括欧洲和美国和新兴市场安装系统。

 

IBA 公司在纽约泛欧证券交易所(NYSE EURONEXT)上市。(IBA:路透社 IBAB.BR 和彭博社

IBAB.BB)。欲了解更多信息,请访问:www.iba-worldwide.com

 

关于IBA工业应用

IBA工业应用是IBA(离子束应用公司)的其他加速器部门的一部分。IBA工业应用部门为各个市场和应用领域的客户开发、安装和提供维护解决方案,包括(但不限于)电子束和X光照射医疗器械灭菌。这些方面的应用通过两种类型的加速器(Dynamictron®和Rhodotron®)得以实现。

 

关于NorthStar Medical Radioisotopes, LLC (NorthStar)

Northstar医疗放射性同位素公司是一家致力于为美国提供可靠和环保的放射性同位素供应解决方案的核医学技术公司,以满足患者的需求并推进临床研究。该公司的第一个产品是RadioGenix®系统, 这是美国食品药品监督管理局于2018年2月首次批准用于加工非铀/非高浓缩铀基钼-99(Mo-99)的创新和灵活的平台技术,该钼-99是Technetium-99m(Tc-99m)的母体同位素,目前是世界上含量最高的钼-99。用于医疗目的的诊断放射性同位素。Northstar的专有和专利技术包括非铀基钼-99国内生产方法、专利分离化学系统、专利灭菌系统和一个技术平台,该平台能允许扩大产品供应,以在诊断和治疗市场提供解决方案。Northstar医疗放射性同位素公司成立于2006年,总部位于威斯康星州贝洛伊特,是Northstar Medical Technologies, LLC 的全资子公司。更多信息, 请访问: www.northstarnm.com.

 

 

如果需要更多信息,请联系:

IBA

Soumya Chandramouli

Chief Financial Officer

+32 10 475 890

Investorrelations@iba-group.com

 

Thomas Ralet

Vice-President Corporate Communication

+32 10 475 890

communication@iba-group.com

 

For NorthStar Medical Radioisotopes, LLC

Corporate:

Lisa Holst

Vice President Sales and Marketing 678-471-9027

lholst@northstarnm.com

 

Media:

Priscilla Harlan 781-799-7917

pharlan@shiningrockllc.com

 

更多媒体和投资者咨询:

Consilium Strategic Communications

Jonathan Birt, Matthew Neal, Angela Gray, Lizzie Seeley

+44 (0) 20 3709 5700

IBA@consilium-comms.com

  

分享

更多新闻

您是病人吗? 寻找一个靠近你的中心
世界级的临床解决方案
摘要:
世界级的临床解决方案
质子治疗的临床证据
摘要:
质子治疗的临床证据